陈历青:英语启蒙教育还是原汁原味好
[导读] “DongPo Pork”(东坡肉)、“West Lake Vinegar Fish”(西湖醋鱼)……这个学期起,杭州85所小学试点在一年级开设英语课,作为地方课程,这些当地的传统名菜被编入教材《English for Kids》...
作者:陈历青 稿源:时评界 编辑:洪小兵
“DongPo Pork”(东坡肉)、“West Lake Vinegar Fish”(西湖醋鱼)……这个学期起,杭州85所小学试点在一年级开设英语课,作为地方课程,这些当地的传统名菜被编入教材《English for Kids》。(澎湃新闻 9月3日)
作为世界通用语言,对小学生进行英语教育,让他们提前接触西方语言,了解西方文化,从而提早了解世界本无可厚非。但在启蒙教育阶段就过度加入中国元素,实现所谓的中西结合到底有无必要,确是值得商榷的问题。
我们都知道:小学一、二年级学生,无论是对听说读写基本技能的掌握,还是在日常交流方式方法的把握上都还处于起步阶段,根本不具备正常的语言表达能力。而汉语基础与英语基础在表达形式、体现手法方面又存在明显的区别。在这种情况下,向小学生灌输加入中国元素的英语只能适得其反。因此,对他们开展英语教育应该更侧重于基本语法、简单交流等基础性知识的教育,而不易过于复杂。
其次,诸如“Jiaohua Chicken”(叫花鸡), “Longjing Shrimp” (龙井虾仁)这类单词来至于政府网站,它们的出现对推广当地美食、美景,打造当地旅游品牌,推动当地经济的飞速发展或许能够起到一定的辅助作用。但是,让小学一、二年级学生集中学习这类单词,是否会失去英语教育本身的意义,而变成打造地方特色、推广地方品牌的一种手段。而这些单词本身是否规范,是否符合广泛推广的标准,却不得而知。
因此,作为英语启蒙教育,还是建议从语法、口语交际等最基础的知识学起。因为万丈高楼平地起,只有有了扎实的基本功,才能实现未来的教育提高,才能通过人才培养在未来创造更大的价值。
相关新闻:
·熊传东:教育的偏执与个人的偏见 (2012-04-26)
·孙兆金:该打“吊瓶”的是伪素质教育 (2012-05-08)
·周靖国:“名校”是教育的“畸形胎儿” 矫正势在必行 (2012-05-13)
·布衣德子:拼勤奋,更拼心态 (2012-05-14)
·袁安森:公办私校是素质教育的怪胎 (2012-05-15)
·“掌掴”是奴化还是挽救学生? (2012-05-20)
凡本网注明“来源:时评界”的所有作品,版权均属于作者和时评界共有,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:时评界”。纸媒使用稿子,须告知本网站,由本网站提供作者联系方式,由纸媒支付稿酬。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
凡本网注明“来源:XXXXX(非时评界)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
如作品内容、版权等存在问题,请在两周内同本网联系,联系方式:电话:15275837293 E-mail:spj@shipingjie.net QQ:1969838368
时评界暂未实行稿件付费制。所有投稿的作者,本网均视为充分理解并接受此项声明。
·高连奎:新产业大亨被民间智库看好 (2015-04-06)
·高连奎:一战国际秩序大博弈 (2014-03-19)
·前三十年看王石柳传志 后三十年看李河君李书福 (2014-01-07)
·高连奎:亚当斯密对中国的批判不靠谱 (2013-12-23)
·“不能让金钱主导一切”——桑德尔旋风的中国意义 (2013-12-14)
·自发秩序,还是社会契约? (2013-12-03)
·高连奎:一战国际秩序大博弈 (2014-03-19)
·前三十年看王石柳传志 后三十年看李河君李书福 (2014-01-07)
·高连奎:亚当斯密对中国的批判不靠谱 (2013-12-23)
·“不能让金钱主导一切”——桑德尔旋风的中国意义 (2013-12-14)
·自发秩序,还是社会契约? (2013-12-03)
·
陈历青:英语启蒙教育还是原汁原味好
向秋:堵截督查组拍照,在怕什么呢?
郭喜林:对老套路新花样的谣言必须依法严惩
魏露:升学宴“喝倒”干部的警示意义
李丁乔:“冷热两重天”的办事大厅何以屡见不
谷雅丽:致新生,愿你青春无悔,韶华不负
贾玉保:把“巧官”打回原形
李忠卿:医用喷剂可否由空姐代为保管?
2.4亿开房记录泄露,公民信息谁保护?
家长群不是名利场 “做减法”给孩子减负
向秋:堵截督查组拍照,在怕什么呢?
郭喜林:对老套路新花样的谣言必须依法严惩
魏露:升学宴“喝倒”干部的警示意义
李丁乔:“冷热两重天”的办事大厅何以屡见不
谷雅丽:致新生,愿你青春无悔,韶华不负
贾玉保:把“巧官”打回原形
李忠卿:医用喷剂可否由空姐代为保管?
2.4亿开房记录泄露,公民信息谁保护?
家长群不是名利场 “做减法”给孩子减负
图评
焦点新闻