维扬书生:方言喜剧何以受热捧?
作者:维扬书生 稿源:时评界 编辑:洪小兵
自农历大年初三正式开箱以来,中国西南地区唯一方言喜剧社团——重庆“扯馆儿”的票便不太好买。抢到“入场券”的“90后”白领冯晓颖17日告诉记者,假期是上班族放松身心的好时机,她要看场喜剧演出“大笑一场”。(2月18日中国新闻网)
山城重庆的本土方言喜剧受热捧,首先是因为演员表演所用的是当地方言。
方言是文化的活化石,有着深厚的民间文化的土壤,方言所体现的地方特色是普通话无法比拟的,方言既是重庆地域文化最外在的标记,也是当地文化的载体,男女老少都喜欢,方言有着普通话难以比拟的亲和力和凝聚力,更能拉近演员与观众的距离。
其次是因为节目内容接地气。
重庆“扯馆儿”创作的喜剧作品,其素材和内容多为方音俚语、名胜古迹、衣食住行、市井民俗等地域文化,在题材的选取、剧中人物的特点表达、台词的设计中大量选取重庆观众日常生活中耳熟能详、能够会心一笑的元素,各种方言汇聚的台词,幽默搞笑且韵味十足,让观众捧腹大笑,难以忘怀。看了这样的喜剧,想不“大笑一场”都很难。
再次是因为节目的形式紧跟时代节拍,切合中青年观众的心理需求。
根据大数据画像显示,“扯馆儿”的观众多为30岁至45岁的工薪阶层,这个年龄段的观众,家庭、工作压力都非常大,工作之余需要得到精神放松。而“扯馆儿”节目的表演形式涵盖渝派相声、小品、脱口秀、魔术、默剧时下流行的文艺样式,“杂取种种艺术,合成一个”,记者在中国多个社交平台检索粉丝留言发现,“幽默”“有趣”“好玩”是观众看完“扯馆儿”演出后的点评高频词。如今,在诸多重庆旅游攻略中,“看美景、吃火锅、听‘扯馆儿’”是标配。
近年来,不少地方的艺术团体将方言融入文艺作品创作中,取得了不俗的成绩:2011年,武汉说唱团推出的《活到就要活快活》、《杠上开花》、《信了你的邪》、《一碗都是我的》、《一枪拍案惊奇》等方言喜剧深受观众好评,演出档期排得满满当当,仍然一票难求;2016年,河南方言喜剧电影受热捧,由卢卫国执导的方言电影《不是闹着玩的》是一部纯粹的“河南制造”,剧中所有演员都用河南话对白,笑场上百次,“笑果”十足;2020年,云南方言歌舞电视剧《官渡人家》受到热捧,该剧展现了官渡区的10多项非物质文化遗产保护项目,包括小锅米线、官渡饵块、乌铜走银、猪八碗、刺绣、花灯、滇剧、评书、山歌等,堪称一部“官渡古镇文化百科全书”。
当然,尽管用方言表演的喜剧、电影等有着浓郁的母语氛围,能完全呈现作品的文化底蕴和精髓,但是方言毕竟是一种地方性语言,但是当地人拍案叫绝时,也会遭遇外地人不知所云“丈二和尚摸不着头脑”的尴尬,这在客观上也给这些地方艺术作品的大范围传播造成难以克服的障碍。
凡本网注明“来源:时评界”的所有作品,版权均属于作者和时评界共有,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:时评界”。纸媒使用稿子,须告知本网站,由本网站提供作者联系方式,由纸媒支付稿酬。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
凡本网注明“来源:XXXXX(非时评界)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
如作品内容、版权等存在问题,请在两周内同本网联系,联系方式:电话:15275837293 E-mail:spj@shipingjie.net QQ:1969838368
时评界暂未实行稿件付费制。所有投稿的作者,本网均视为充分理解并接受此项声明。
·高连奎:一战国际秩序大博弈 (2014-03-19)
·前三十年看王石柳传志 后三十年看李河君李书福 (2014-01-07)
·高连奎:亚当斯密对中国的批判不靠谱 (2013-12-23)
·“不能让金钱主导一切”——桑德尔旋风的中国意义 (2013-12-14)
·自发秩序,还是社会契约? (2013-12-03)
王璇:致敬,每一个李焕英
政府单位招聘“仅招男性”是一种赤裸裸的就业
电影《你好,李焕英》是一堂生动的亲情课
袁文良:节后“收心会”关键在“收”
安进秋:节后上班要“收心归位”
叶金福:“节后上班”切忌心不在“岗”
程振伟:“史上最强春节档”的热闹之外 还需
时代铸就了母爱,母爱铸就了《你好,李焕英》
叶金福:解决医院“停车难”不能仅靠“高收费